Ochrana dat

Co se týká Vašich osobních dat, chceme, abyste se na stránkách ADRIALIN GmbH (www.adrialin.cz) mohli cítit bezpečně.

Osobní data, která nám při rezervaci zanecháte, budou předávána výhradně v rámci vyřizování rezervací a cestovních smluv příslušným smluvním cestovním kancelářím a pronajímatelům příp. správcům objektů.

Dank der leistungsstarken SSL-Verschl�sselungstechnologie (Secure Sockets Layer) sowie durch die vom Microsoft Internet Explorer ab Version 4.0 und alle anderen g�ngigen Browsern unterst�tzten PCT-Sicherheitsstandards (Private Communication Technology) sind alle Ihre Transaktionen gesch�tzt. SSL verschl�sselt Name, Adresse und Telefonnummer, bevor sie �ber das Internet geschickt werden. Dadurch wird die Gesch�ftsabwicklung �ber Internet so sicher wie �ber Telefon. Wenn Ihr Browser keine sicheren Transaktionen unterst�tzt, oder Sie keine Online-Transaktionen durchf�hren m�chten, k�nnen Sie uns bei Ihrer Bestellung unter (07225) 9880-0 t�glich von 9-18 Uhr anrufen. Ein Mitarbeiter nimmt Ihre Informationen pers�nlich entgegen.

ADRIALIN GmbH se zavazuje, že data zákazníků nepředá cizím třetím osobám, pokud k tomu není žádná zákonnem nebo úředně nařízená povinnost.

Im Verlauf der Buchung speichert Adrialin auch Ihre IP-Nummer. Dies erfolgt zum Zwecke eines m�glichen Nachweises, dass der Nutzer tats�chlich gebucht hat.

Pro proces rezervace jsou částečně ukládána cookies z Vašeho prohlížeče na pevném disku Vašeho počítače. Při tom se jedná o textové soubory, které Vámi mohou být smazány kdykoli. Většina webových prohlížečů aceptuje cookies automaticky. Můžete nastavení Vašeho prohlížeče také individuelně měnit.

Svůj vyhledávač můžete nastavit tak, abyste byli informováni o použití cookies, případ od případu mohli rozhodnout o jejich přijetí nebo příjem cookies zásadně zamítnout. V případě nepřijetí cookies může být funkčnost našeho portálu omezena.

Po Vašem sezení s prohlížečem zůstávají následující cookies:
-pid: to je cookie, jež je uvedeno jen tehdy, když přijdete z partnerské strany, na Adrialin linkt. Uloženo je jen identifikační číslo partnera. platnost: 30 dní
-first: to je cookie, které je generováno při Vaší první návštěvě naší webové stránky. Obsahem je URL strany, ze které jste k nám přišli, pokud jste předtím klikli na k nám odkazující link nějaké externí webové stránky. Platnost: 90 dní
obě cookies slouží kontrole úspěchu marketinkových akcí.
-lng: Jedná se o cookie, v němž je uložen jazyk zákazníka. Platnost: 1 rok
-booking: Jedná se o cookie, které se vytvoří, jakmile zadáte a odešlete údaje v rámci jednoduchého nebo detailního vyhledávání, resp. při cenové kalkulaci nějakého prázdninového objektu. Váš požadavek tak zůstane zachován během této i následujících návštěv. Platnost: 30 dnů

-merkzettel: to je cookie, jež je použito, když zákazník užívá objekty na poznámkovém listě. Obsahem jsou čísla objektů volených objektů. Platnost 30 dní.

F�r das Anmelden von Reiseb�ros in unserem Agentur-Portal werden die Daten, die Sie uns als Reiseb�ro �berlassen, gespeichert und aussschlie�lich im Rahmen der Abwicklung von Gesch�ftsvorg�ngen zwischen Adrialin und dem Reiseb�ro verwendet.

V zájmu dalšího zdokonalování naší nabídky shromažďujeme statistické údaje o jejím využívání. Za tímto účelem využíváme službu Google Analytics. rn Tato služba zaručuje, že nebude vytvořeno žádné spojení s výše uvedenými cookies. Google nás zavazuje k otištění následujícího prohlášení:

Tyto webové stránky využívají Google Analytics, webovou analytickou službu společnosti Google Inc. ("Google"). Google Analytics používá tzv. "cookies", textové soubory, rn které se ukládají do paměti Vašeho počítače a které umožňují analýzu Vašeho využívání webových stránek. Pomocí cookie vytvořené rn informace o Vašem využívání těchto webových stránek (včetně Vaší IP adresy) budou přeneseny na server společnosti Google v USA a zde uloženy. rn Google tyto informace použije k vyhodnocení Vašeho využívání těchto webových stránek, pro účely vypracování zpráv o aktivitách webových stránek pro provozovatele webových stránek rn a pro poskytnutí dalších služeb, spojených s využitím webových stránek a využitím internetu. Kromě toho Google tyto informace eventuálně předá třetím osobám tehdy, jestliže mu to ukládá zákon, nebo v případě, že tyto třetí osoby tyto údaje zpracovávají z pověření společnosti Google. rn Google v žádném případě nebude spojovat Vaši IP adresu s ostatními údaji společnosti. Instalaci cookies můžete zabránit rn příslušným nastavením Vašeho vyhledávacího softwaru; upozorňujeme Vás však na to, že v tomto případě eventuálně nebudete moci používat rn veškeré funkce těchto webových stránek v plném rozsahu. Využíváním těchto webových stránek vyjadřujete svůj souhlas se zpracováním údajů, shromážděných k Vaší osobě, rn společností Google výše popsaným způsobem a pro výše uvedené účely.

Rozsudkem z května 1998 rozhodl Zemský soud Hamburg, že se integrací externích odkazů bude popřípadě podílet zodpovědností na obsahu odkazovaných stran. Tomu může být dle zemského soudu zabráněno jen tím, že se bude od těchto obsahů výslovně držet odstup, což my tímto prohlášením činíme. Cizí obsahy na stránkách, které jsou dosaženy odkazy z této webové stránky, si ADRIALIN GmbH nepřivlastňuje a nenese za ně žádnou zodpovědnost. Od nepřípustných nebo dvojznačných obsahů se ADRIALIN GmbH výslovně distancuje.

K dalším otázkám na toto téma jsme Vám rádi k dispozici.